{"id":2719,"date":"2022-04-08T15:30:56","date_gmt":"2022-04-08T13:30:56","guid":{"rendered":"https:\/\/gastrovalais.ch\/?p=2719"},"modified":"2022-06-06T14:13:21","modified_gmt":"2022-06-06T12:13:21","slug":"entreprises-du-secteur-du-monde-de-la-nuit-discotheques-et-bars-de-nuit-nachtlokale-wie-diskotheken-und-nachtbars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/entreprises-du-secteur-du-monde-de-la-nuit-discotheques-et-bars-de-nuit-nachtlokale-wie-diskotheken-und-nachtbars\/","title":{"rendered":"ENTREPRISES DU SECTEUR DU MONDE DE LA NUIT (DISCOTH\u00c8QUES ET BARS DE NUIT \/ NACHTLOKALE, WIE DISKOTHEKEN UND NACHTBARS"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>ENTREPRISES DU SECTEUR DU MONDE DE LA NUIT (DISCOTH\u00c8QUES ET BARS DE NUIT) <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les entreprises du secteur du monde de la nuit (discoth\u00e8ques et bars de nuit)  peuvent solliciter une aide compl\u00e9mentaire. Elles ont la possibilit\u00e9 de d\u00e9poser une demande <strong>jusqu\u2019au 30.04.2022<\/strong> au moyen du formulaire de d\u00e9p\u00f4t indiqu\u00e9 ci-dessous si elles r\u00e9pondent aux conditions cumulatives suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>elles ont obtenu une subvention dans le cadre des aides aux acteurs \u00e9conomiques soumis \u00e0 l\u2019obligation de fermeture du 27 d\u00e9cembre 2020 au 31 mars 2021 ;<\/li><li>elles exploitent des bains thermaux, des piscines ou bien de discoth\u00e8ques ou bars avec autorisation LHR stipulant un horaire ordinaire de fermeture apr\u00e8s minuit au moins deux soirs par semaine, qui contribuent au moins \u00e0 15% du chiffre d\u2019affaires annuel de l\u2019entreprise ;<\/li><li>elles respectent les dispositions de la l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale (Loi COVID-19 et Ordonnance COVID-19 cas de rigueur 2020 (OMCR 2020), \u00e9tat le 18 d\u00e9cembre 2021), notamment la r\u00e9alisation d\u2019un chiffre d\u2019affaires annuel moyen 2018-2019 d\u2019au moins 50&rsquo;000 francs et une date de cr\u00e9ation avant le 1er octobre 2020.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Les conditions d\u00e9taill\u00e9es d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9, les modalit\u00e9s d\u2019octroi et les informations importantes en vue du d\u00e9p\u00f4t de la demande en ligne sont disponibles <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.vs.ch\/documents\/303730\/0\/2022-04-04_Consignes+indemnit%C3%A9s+compl%C3%A9mentaires_FR_v1.pdf\/f84cfda6-a477-6099-e698-32b23bf14f13?t=1649052453858\" target=\"_blank\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">sur ce document<\/span><\/a>. Nous vous invitons \u00e0 en prendre connaissance avant de d\u00e9poser votre demande.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour d\u00e9poser une demande veuillez cliquer ci-dessous <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/covid-fermeture.apps.vs.ch\/#\/f7\" target=\"_blank\">ou sur <span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">ce lien<\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-red-background-color has-vivid-red-color is-style-default\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>NACHTLOKALE, WIE DISKOTHEKEN UND NACHTBARS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nachtlokale, wie Diskotheken und Nachtbars k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Unterst\u00fctzung beantragen. Diese Unternehmen k\u00f6nnen <strong>bis zum 30.04.2022<\/strong> einen Antrag mit dem unten angegebenen Antragsformular einreichen, wenn sie die folgenden Bedingungen vollst\u00e4ndig erf\u00fcllen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Im Rahmen der Unterst\u00fctzungen f\u00fcr Wirtschaftsakteure, die vom 27. Dezember 2020 bis zum 31. M\u00e4rz 2021 geschlossen bleiben mussten, wurde ihnen eine Finanzhilfe gew\u00e4hrt;<\/li><li>Es handelt sich um den Betrieb von Thermalb\u00e4dern, Schwimmb\u00e4dern, Diskotheken oder Bars mit einer GBB-Bewilligung und einer ordentlichen Sperrstunde nach Mitternacht an mindestens zwei Abenden pro Woche, die mindestens 15% des Jahresumsatzes des Unternehmens ausmachen;<\/li><li>Die Erf\u00fcllungen der Bundesgesetzgebung (COVID-19-Gesetz und COVID-19-H\u00e4rtefallverordnung 2020 (HHVO 2020), Stand 18. Dezember 2021), insbesondere die Erzielung eines durchschnittlichen Jahresumsatzes 2018-2019 von mindestens 50\u2019000 Franken und ein Gr\u00fcndungsdatum vor dem 1. Oktober 2020 sind gew\u00e4hrleistet.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Die ausf\u00fchrlichen Anspruchsvoraussetzungen, die Gew\u00e4hrungsbedingungen und wichtige Informationen f\u00fcr die Online-Antragstellung finden Sie <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.vs.ch\/documents\/303730\/0\/2022-04-04_Consignes+indemnit%C3%A9s+compl%C3%A9mentaires_DE_v1.pdf\/9e716c34-c9e9-e25f-a5c1-86c3aad945cf?t=1649053104646\" target=\"_blank\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">in diesem Dokument<\/span><\/a>. Wir bitten Sie, diese vor der Einreichung Ihres Antrags zur Kenntnis zu nehmen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Um einen Antrag zu stellen, klicken Sie bitte unten oder <span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/covid-fermeture.apps.vs.ch\/#\/f7\" target=\"_blank\">auf diesen Link<\/a>.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ENTREPRISES DU SECTEUR DU MONDE DE LA NUIT (DISCOTH\u00c8QUES ET BARS DE NUIT) Les entreprises du secteur du monde de la nuit (discoth\u00e8ques et bars de nuit) peuvent solliciter une aide compl\u00e9mentaire. Elles ont la possibilit\u00e9 de d\u00e9poser une demande jusqu\u2019au 30.04.2022 au moyen du formulaire de d\u00e9p\u00f4t indiqu\u00e9 ci-dessous si elles r\u00e9pondent aux conditions [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2720,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2719"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2722,"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2719\/revisions\/2722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}