{"id":3072,"date":"2023-02-10T12:13:32","date_gmt":"2023-02-10T11:13:32","guid":{"rendered":"https:\/\/gastrovalais.ch\/?p=3072"},"modified":"2023-02-10T12:13:33","modified_gmt":"2023-02-10T11:13:33","slug":"invitation-a-participer-a-lenquete-conjoncturelle-du-kof-restauration-et-hebergement-einladung-zur-teilnahme-an-der-kof-konjunkturumfrage-im-gastgewerbe%ef%bf%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/invitation-a-participer-a-lenquete-conjoncturelle-du-kof-restauration-et-hebergement-einladung-zur-teilnahme-an-der-kof-konjunkturumfrage-im-gastgewerbe%ef%bf%bc\/","title":{"rendered":"Invitation \u00e0 participer \u00e0 l&rsquo;enqu\u00eate conjoncturelle du KOF \u00ab\u00a0Restauration et h\u00e9bergement\u00a0\u00bb \/ Einladung zur Teilnahme an der KOF Konjunkturumfrage im Gastgewerbe\ufffc"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Auf Deutsch weiter unten<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019anticipation des changements de situation \u00e9conomique est un facteur de succ\u00e8s d\u00e9cisif pour les entreprises. La politique \u00e9conomique est elle aussi tributaire de donn\u00e9es conjoncturelles fiables. Le Centre de recherches conjoncturelles de l&rsquo;Ecole Polytechnique F\u00e9d\u00e9rale de Zurich (KOF) m\u00e8ne des enqu\u00eates aupr\u00e8s des entreprises suisses de divers secteurs et r\u00e9alise des enqu\u00eates sur la situation \u00e9conomique actuelle et sur l&rsquo;\u00e9volution attendue des affaires. Dans le domaine de la gastronomie et de l\u2019h\u00f4tellerie, l&rsquo;enqu\u00eate suisse sur la restauration et l&rsquo;h\u00e9bergement est r\u00e9alis\u00e9e en collaboration avec GastroSuisse.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour garantir des d\u00e9clarations fiables sur l&rsquo;\u00e9volution r\u00e9gionale de votre branche \u00e9galement, la participation de nouvelles entreprises \u00e0 l&rsquo;enqu\u00eate est n\u00e9cessaire. Pour les besoins de la branche valaisanne et avec le soutien de GastroValais, nous avons donc le plaisir de vous inviter \u00e0 participer \u00e0 l&rsquo;<strong>enqu\u00eate conjoncturelle du KOF dans la restauration et l&rsquo;h\u00f4tellerie valaisanne<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>La participation est simple et tr\u00e8s utile. Le temps n\u00e9cessaire pour remplir le questionnaire est d&rsquo;environ 10 minutes par trimestre. Vous pouvez choisir de remplir le questionnaire en version papier ou en ligne. La plupart des questions ne n\u00e9cessitent que des r\u00e9ponses qualitatives : par exemple, une entreprise indique si la demande a augment\u00e9 par rapport au mois pr\u00e9c\u00e9dent, est rest\u00e9e stable ou a diminu\u00e9. Toutes les \u00e9valuations sont anonymes, il n&rsquo;est pas possible de tirer des conclusions sur les entreprises individuelles. Les \u00e9tablissements inscrits \u00e0 l\u2019enqu\u00eate sont invit\u00e9s \u00e0 r\u00e9pondre au questionnaire durant les 3 premi\u00e8res semaines des mois de janvier, avril, juillet et octobre.<\/p>\n\n\n\n<p>En contrepartie de votre participation, le KOF vous envoie chaque trimestre le rapport conjoncturel comment\u00e9 ainsi que les r\u00e9sultats compacts concernant votre branche, pour l\u2019ensemble de la Suisse, sans frais. Le Service cantonal de statistique et de p\u00e9r\u00e9quation pr\u00e9voit une publication des r\u00e9sultats cantonaux, \u00e0 laquelle vous aurez acc\u00e8s, lorsque suffisamment de donn\u00e9es seront disponibles.<\/p>\n\n\n\n<p>Participez, vous aussi&nbsp;! En effet, des informations pertinentes et rapidement disponibles sur l&rsquo;\u00e9volution \u00e9conomique de votre branche vous permettront d&rsquo;am\u00e9liorer votre comp\u00e9titivit\u00e9 et d&rsquo;anticiper les d\u00e9fis conjoncturels. Elles constituent une base de d\u00e9cision pr\u00e9cieuse pour assurer le succ\u00e8s futur de votre entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous nous r\u00e9jouissons de votre inscription et l&rsquo;acceptons volontiers comme suit :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-list\"><li>sur le site internet du KOF : <a href=\"https:\/\/kof.ethz.ch\/fr\/enquetes\/enquetes-conjoncturelles.html\">https:\/\/kof.ethz.ch\/fr\/enquetes\/enquetes-conjoncturelles.html<\/a><\/li><li>S\u00e9lectionner \u00ab\u00a0Enqu\u00eate conjoncturelle de la restauration et de l&rsquo;h\u00e9bergement\u00a0\u00bb<\/li><li>S\u00e9lectionner \u00ab\u00a0Inscription\u00a0\u00bb dans l\u2019encadr\u00e9<\/li><li>ou au moyen du formulaire d&rsquo;inscription <a href=\"https:\/\/gastrovalais.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/inscription-enquete-KOF-fr-1.pdf\">ici <\/a><br><br><br><\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Ver\u00e4nderungen der Wirtschaftslage fr\u00fchzeitig wahrzunehmen, ist ein entscheidender Erfolgsfaktor f\u00fcr Unternehmen. Auch die Wirtschaftspolitik ist auf verl\u00e4ssliche Konjunkturdaten angewiesen. Die Konjunkturforschungsstelle der ETH Z\u00fcrich (KOF) f\u00fchrt bei Schweizer Unternehmen diverser Branchen Umfragen zur aktuellen wirtschaftlichen Situation und zum erwarteten Gesch\u00e4ftsverlauf durch. Im Bereich der Gastronomie und Hotellerie wird die Umfrage im Gastgewerbe in Zusammenarbeit mit GastroSuisse realisiert.<\/p>\n\n\n\n<p>Um zuverl\u00e4ssige Aussagen zur regionalen Entwicklung auch Ihrer Branche zu garantieren, ben\u00f6tigt es zus\u00e4tzliche Unternehmen, die sich an der Befragung beteiligen. F\u00fcr die Bed\u00fcrfnisse der Walliser Branche und mit der Unterst\u00fctzung von GastroValais, laden wir Sie gerne ein, an der <strong>KOF Konjunkturumfrage im Walliser Gastgewerbe<\/strong> mitzuwirken.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Teilnahme ist einfach und bringt grossen Nutzen. Der Zeitaufwand zum Ausf\u00fcllen des Fragebogens betr\u00e4gt lediglich rund 10 Minuten pro Quartal. Dabei k\u00f6nnen Sie w\u00e4hlen, ob Sie den Fragebogen lieber als Papier- oder als Onlineversion bearbeiten. Die meisten Fragen erfordern nur qualitative Antworten&nbsp;: Beispielsweise meldet ein Unternehmen, ob die Nachfrage gegen\u00fcber dem Vormonat gestiegen, gleichgeblieben oder gesunken ist. Alle Auswertungen erfolgen anonym, es sind keine R\u00fcckschl\u00fcsse auf einzelne Unternehmen m\u00f6glich. Die an der Umfrage angemeldeten Betriebe werden eingeladen, den Fragebogen in den ersten 3 Wochen der Monate Januar, April, Juli und Oktober zu beantworten.<\/p>\n\n\n\n<p>Als Gegenleistung f\u00fcr Ihre Teilnahme werden Ihnen von der KOF viertelj\u00e4hrlich der kommentierte Konjunkturbericht sowie die kompakten Ergebnisse zu Ihrer Branche, f\u00fcr die ganze Schweiz, kostenlos zugestellt. Die kantonale Dienststelle f\u00fcr Statistik und Finanzausgleich plant eine Ver\u00f6ffentlichung der kantonalen Ergebnisse, zu der Sie Zugang haben werden, sobald gen\u00fcgend Daten verf\u00fcgbar sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Machen auch Sie mit&nbsp;! Denn: Rasch verf\u00fcgbare, aussagekr\u00e4ftige Informationen \u00fcber die wirtschaftliche Entwicklung Ihrer Branche erlauben Ihrem Unternehmen die Vorausschau auf konjunkturelle Herausforderungen und bilden eine wertvolle Entscheidungsgrundlage zur Sicherung Ihres zuk\u00fcnftigen Gesch\u00e4ftserfolgs.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir freuen uns \u00fcber Ihre Anmeldung und nehmen diese gerne wie folgt entgegen&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-list\"><li>auf der Internetseite der KOF\u00a0: <a href=\"https:\/\/kof.ethz.ch\/umfragen\/konjunkturumfragen.html\">https:\/\/kof.ethz.ch\/umfragen\/konjunkturumfragen.html<\/a><\/li><li>W\u00e4hlen Sie \u00ab\u00a0Konjunkturumfrage Gastgewerbe\u00a0\u00bb<\/li><li>W\u00e4hlen Sie \u00ab\u00a0Neuanmeldung\u00a0\u00bb in den Kasten<\/li><li>oder mit dem beiliegenden Anmeldeformular <a href=\"https:\/\/gastrovalais.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/inscription-enquete-KOF.pdf\">hier<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auf Deutsch weiter unten L\u2019anticipation des changements de situation \u00e9conomique est un facteur de succ\u00e8s d\u00e9cisif pour les entreprises. La politique \u00e9conomique est elle aussi tributaire de donn\u00e9es conjoncturelles fiables. Le Centre de recherches conjoncturelles de l&rsquo;Ecole Polytechnique F\u00e9d\u00e9rale de Zurich (KOF) m\u00e8ne des enqu\u00eates aupr\u00e8s des entreprises suisses de divers secteurs et r\u00e9alise des [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3073,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-3072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3072"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3077,"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3072\/revisions\/3077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gastrovalais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}