Auf Deutsch weiter unten

---

---

Auf Deutsch weiter unten

Visitez CaReHo gratuitement !

Pour ceci, il leur suffit de télécharger leur billet sur le site www.careho.ch/billetterie et d’y inscrire le code promotionnel propre à chaque association, à savoir :

GastroValais –> GASTROVALAIS24

CaReHo – du 17 au 19 novembre 2024 La 3ème édition du rendez-vous des professionnels des métiers de bouche et de l’hôtellerie, au cœur des Alpes, se tiendra à nouveau au CERM de Martigny.

Un apéro-rencontre sera organisé le lundi 18 novembre (après-midi) par différentes associations professionnelles, dont Gastrovalais et d’autres sections romandes !

Programme
15h00 Accueil sur la « place centrale » de CaReHo
15h15 Mots de bienvenue  
15h20 Echange d’expériences autour du thème « Quel avenir pour les cafés et hôtels de villages ? »
15h50 Apéritif convivial & réseautageNous vous invitons à partager ce moment de convivialité en notre compagnie

---

Besuchen Sie CaReHo kostenlos!

Dazu müssen sie nur ihr Ticket von der Website www.careho.ch/billetterie herunterladen und den vereinsspezifischen Promotionscode eintragen, d. h. :

GastroValais –> GASTROVALAIS24

CaReHo – 17. bis 19. November 2024 Die 3. Ausgabe des Treffens für Fachleute aus der Gastronomie und Hotellerie im Herzen der Alpen findet wieder im CERM in Martigny statt.

Am Montag, 18. November (nachmittags) wird ein Apéro-Treffen von verschiedenen Berufsverbänden organisiert, darunter Gastrovalais und andere Sektionen aus der Romandie!

Programm 15.00 Uhr Begrüßung auf dem « zentralen Platz » der CaReHo
15.15 Uhr Begrüßungsworte
15.20 Uhr Erfahrungsaustausch zum Thema « Welche Zukunft für Dorfcafés und -hotels? »
15.50 Uhr Geselliger Aperitif & NetworkingWir laden Sie herzlich ein, diesen geselligen Moment mit uns zu teilen.

Gastrovalais sera fermé du 22 décembre à midi au 8 janvier 2024

---

On vous souhaite de très belles fêtes à toutes et tous

---

Gastrovalais ist vom 22. Dezember mittags bis zum 8. Januar 2024 geschlossen.

---

Wir wünschen Ihnen allen schöne Feiertage

Auf Deutch Sie unten

---

Nous sommes le 22 et le 23 mai

Invitation à participer

à l’assemblée générale

de Gastrovalais

Le lieu : Bistro-Restaurant Staldbach
adresse : Talstrasse 9 3930 Visp

Le 5 juin à 16h00

Assemblée publique 17h

Cette Assemblée sera suivie d’un cocktail dînatoire offert avec inscription OBLIGATOIRE, par mail ou par téléphone.
Délai  22 mai 2023

Comptes, budget et rapport annuel dans l’espace membre

---

Einladung zur Teilnahme

zur Generalversammlung

von Gastrovalais

Der Ort : Bistro-Restaurant Staldbach
Adresse : Talstrasse 9 3930 Visp

Am 5. Juni um 16.00 Uhr

Öffentliche Versammlung 17 Uhr

Im Anschluss an die Versammlung wird ein Cocktail-Empfang angeboten. Eine Anmeldung ist ERFORDERLICH, entweder per E-Mail oder telefonisch.
Frist 22. Mai 2023

Konten, Budget und Jahresbericht im Mitgliederbereich

– 35 brasseries artisanales entièrement suisse (dont 15 valaisannes) qui proposeront plus de 220 bières en dégustation. 

– Les professionnels sont cordialement invités à venir déguster ces bières et discuter avec les brasseurs qui seront tous présents.

– Ouverture anticipée pour les professionnels de 10h à 11h, puis ouverture pour le public à 11h.

Notre offre pour les professionnels est : 50 premières entrées offertes vendredi et 50 premières entrées offertes le samedi, puis prix normal pour l’entrée au Salon (20.- par billet).