En pensées avec les victimes et en soutien à nos membres

Les événements tragiques survenus récemment à Crans-Montana nous touchent profondément. Nos pensées vont avant tout aux victimes, à leurs proches et à toutes les personnes affectées.

Les causes et circonstances exactes de cet événement font l’objet d’une enquête en cours menée par les autorités compétentes. À ce stade, aucune spéculation n’est appropriée.

En tant qu’association professionnelle, GastroValais accompagne ses membres avec calme et responsabilité, en mettant à disposition des informations et des outils concrets en matière de prévention et de sécurité, en lien avec les prescriptions en vigueur et les autorités compétentes.

Notre priorité est de soutenir les professionnels de la branche et de contribuer à un cadre d’accueil sûr, responsable et serein.


Die tragischen Ereignisse, die sich kürzlich in Crans-Montana ereignet haben, berühren uns zutiefst. Unsere Gedanken sind in erster Linie bei den Opfern, ihren Angehörigen und allen Betroffenen.
Die genauen Ursachen und Umstände dieses Ereignisses werden derzeit von den zuständigen Behörden untersucht. Zum jetzigen Zeitpunkt sind Spekulationen nicht angebracht.
Als Berufsverband begleitet GastroValais seine Mitglieder mit Besonnenheit und Verantwortungsbewusstsein und stellt ihnen in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften und den zuständigen Behörden konkrete Informationen und Instrumente zur Prävention und Sicherheit zur Verfügung.
Unsere Priorität ist es, die Fachleute der Branche zu unterstützen und zu einem sicheren, verantwortungsvollen und ruhigen Umfeld beizutragen

Recommended Posts