Chers restaurateurs,
La 22ème édition de la Semaine suisse du Goût se tiendra du 15 au 25 septembre 2022. Durant cette semaine spéciale, nous renouvelons l’opération «1 et demi» en collaboration avec ChicKids.
L’IDEE
Proposer aux enfants la version demi-portion du plat commandé par l’adulte accompagnant, au tarif de votre menu enfant.
LE BUT
Pour les enfants, l’idée est de leur faire découvrir de nouveaux plats, d’essayer des nouveaux goûts, de diversifier leur menu.
Pour vous, restaurateur, c’est démontrer que les enfants peuvent manger autre chose que des frites-nuggets et prouver aux familles que vous vous mobilisez pour le Bien Manger de leurs enfants.
VOS AVANTAGES
Vous serez mis en avant dans le programme de la Semaine suisse du Goût (site internet, magazine Gout.ch)
Vous recevrez le matériel promotionnel de la Semaine suisse du Goût, et vous pourrez commander gratuitement les sets de table à colorier pour les enfants.
Vous serez présents sur nos réseaux sociaux (Facebook, Instagram)
Cette opération constitue pour vous une belle visibilité et donne l’assurance de votre engagement pour le Bien Manger des enfants.
Sehr geehrte Gastronomen, liebe Restaurateure,
Die Schweizer Genusswoche findet vom 15. bis 25. September 2022 statt. Während dieser besonderen Woche erneuern wir die Aktion «Eineinhalb».
DIE IDEE
Sie bieten für Kinder eine halbe Portion des Gerichts an, welches die erwachsene Begleitperson bestellt, und das zum Preis des Kinder-Menüs auf Ihrer Speisekarte.
DAS ZIEL
Für die Kinder geht es darum, neue Gerichte zu entdecken, neue Geschmacksrichtungen auszuprobieren, mal was anderes als das Kind gewöhnt ist, zu essen.
Für Sie als Restaurantbesitzer geht es darum zu zeigen, dass Kinder etwas anderes als Pommes Frites und Nuggets essen können und den Familien zu beweisen, dass Sie sich für eine gesunde Ernährung ihrer Kinder engagieren.
IHRE VORTEILE
• Ihr Restaurant wird im Programm der Schweizer Genusswoche hervorgehoben, (Website und Magazin «Gout.ch»),
• Sie erhalten das Magazin und Programm der Schweizer Genusswoche, und Sie können gratis die Tischsets zum Ausmalen für Kinder bestellen.
• Sie sind auf unseren sozialen Netzwerken (Facebook, Instagram) präsent.
• Sie machen positiv von sich reden und geben Ihren Gästen die Gewissheit, dass Sie sich für eine gesunde Ernährung der Kinder engagieren.
Wenn Sie an dieser Operation Eineinhalb der Schweizer Genusswoche teilnehmen möchten, dann antworten Sie uns kurz auf folgende Emailadresse events@gout.ch . Wir kümmern uns um alles, Ihre Teilnahme ist gratis!
